top of page

At the end of the day

At noon you take a lunch break. The rule should be to enjoy lunch at home with family. The food tastes better and is healthier.  But a business lunch at times is necessary. Have a light lunch and in a air-conditioned restaurant.  Make a healthy choice. Do consume alcohol.  All these things will slow you down and you want to stay on top of your game.  Back at the office start preparing the team meeting scheduled for Wednesday morning.  On the agenda are: The evaluation of 2012. The workshop Business Plan 2013. The preparations of the annual audit.

At five o'clock it is time to leave your office.  Leave a clean desk.  You will like that tomorrow morning.  Make sure you have access to your files from home.  I take my laptop along.  Check on your colleagues if there are matters that require your attention before you leave.  When you arrive at home spend quality time with the family.  Take them along when you go for exercise. I personally have the choice of swimming in sea for forty minutes. Biking for thirty minutes or thirty minutes jog.

Back at home you fresh up and enjoy dinner.  Tonight I have a meeting with a group of peers.  I hate leaving home in the evening, specially on a Monday in December, but it is part of the job. I return as early as possible. 

I end the night opening my computer to check my mail, go on Face book, prepare the next day.

At the end of the day it is all about balance and the pursuite of happiness.

Vertaald met Google vertaal:

'S Middags je neemt een lunchpauze. De regel zou moeten zijn om de lunch thuis te genieten samen met familie. Het eten smaakt beter en is gezonder. Maar een zakenlunch is soms nodig. Heb een lichte lunch in een met airconditioning voorzien restaurant. Maak een gezonde keuze. Geen alcohol. Al deze dingen zullen je vertragen en je wilt op in top vorm zijn. Terug op kantoor begin met de voorbereiding van het team vergadering gepland voor woensdag ochtend. Op de agenda staan​​: De evaluatie van 2012. De workshop Business Plan 2013. De voorbereidingen van de jaarlijkse accountants controle.

Om vijf uur is het tijd om te vertrekken naar huis

Terug thuis fris je op en genieten van het avondeten. Vanavond heb ik een ontmoeting met een groep van peers. Ik haat het huis te verlaten in de avond, in het bijzonder op een maandag in december, maar het is een onderdeel van de baan. Ik keer terug zo vroeg mogelijk.

Ik eindig de avond door het openen van mijn computer om mijn e-mail te checken, op Facebook te gaan, de voorbereiding van de volgende dag te treffen.

Aan het eind van de dag is het een kwestie van balans en  geluk.

2 views0 comments


bottom of page