Dansen met Nederland
DRAFT
23 mei 2021
Mijn stuk van enige dagen terug, over het dansen van Curaçao met Nederland, is door velen gelezen. Het verbaasde mij dat mensen het stuk grappig vonden want zo was het niet bedoelt. De antropologie en sociologie onderscheiden weldegelijk twee bestuursstijlen (dansstijlen) en het probleem van het danspaar. Er wordt er te weinig over geschreven. Ik kon onderstaand citaat van 20 jaar terug nog herinneren maar kon het boek niet snel vinden. Ik zocht naar een blauw boek in de boekenkast, maar het is wit. Leest u mee:
Anthropologist Levi-Strauss made a fundamental distinction between western and non-western administrative styles. The western administrative style is based on the belief in the big plans; the western administrator is characterised by an engineer’s approach. Levi-Strauss calls the non-western style bricoleur style. In Levi-Strauss’s terms, the Antillean administrator is a true bricoleur. This is someone who, armed only with what happens to be available, can make something work.
The Antillean perceive the Dutch as businesslike, austere, often blunt, and not very friendly. In their eyes, the Dutch do not work to live; they live to work. The Dutch plan everything. They live according to their diaries. They are direct and get involved in everything. Antilleans, on the other hand, are very much focused on family and are spontaneous and proud. They live from day to day, daring to ‘smell the roses along the way’. They are very cautious in expressing critique. They would rather not be ruled by the clock. (Marcha & Verweel, 2000)
References
Marcha, V., & Verweel, P. (2000). The Antillean way of life. In V. Marcha, Antia 2000; Met hoop, moed en vertrouwen in een betere toekomst de drempel over (pp. 71-95). Utrecht: SWP uitgeverij.
Dr. Miguel Goede
Comments